وظائف البحرين

وصف الوظيفة

تُعلن الشروق عن فرص عمل جديدة في تخصصات المبيعات.

نتطلع لتوظيف شخصيات ذات كفاءة عالية للعمل ضمن فريق مترجم حديث التخرج في مدينة المنامة.

نرغب في استقطاب يتسمون بـ إدارة الوقت لضمان نجاح المؤسسة.

المتطلبات الأساسية تشمل:
قدرة على العمل تحت الضغط, معرفة جيدة بـ التقنيات الحديثة.
علاوة على ذلك الابتكار والتفكير النقدي لضمان نجاح المشاريع.

نضمن تقديم بيئة عمل ملهمة تشمل تأمين صحي شامل.

إذا كنت طموحًا للانضمام إلى فريقنا, نأمل في استلام ملفك الشخصي إلى القسم المختص.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- مهارات البحث المتعمق لفهم المواضيع المختلفة بدقة قبل الترجمة
- الالتزام بمعايير الجودة العالية في جميع أعمال الترجمة
- مهارات الكتابة الجيدة لضمان كتابة نصوص واضحة واحترافية بعد الترجمة
- القدرة على مراجعة النصوص والتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- إتقان اللغتين المصدر والمستهدفة لتمكين الترجمة بدقة وفاعلية

المهام:

- ترجمة نصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على المعاني والدقة
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم والتأكد من تلبية احتياجاتهم
- البحث عن المعلومات والمصادر اللازمة لضمان دقة الترجمة
- المشاركة في المشاريع المختلفة المتعلقة بالترجمة لتطوير المهارات الشخصية
- مراجعة الأعمال المترجمة من قبل الآخرين والتأكد من جودتها واحترافيتها

الانشطة الوظيفية

- خلفيتك القوية في تخصصك بتساعدك تنجز شغلك بكفاءة
- يتفانى في إنجاز المهام لأنه يشعر بارتباط حقيقي بعمله
- المرونة في العمل: التأقلم بسرعة مع التغيرات والمواقف الجديدة في بيئة العمل.
- الراتب سيتم تحديده بعد استكمال المقابلة الشخصية.
- دايم مركز على شغله وما يضيع وقته على أمور ثانوية

القدرات المطلوبة

- تطوير قدرة الاستماع الفعال لفهم احتياجات الآخرين والتفاعل معهم بشكل مناسب.
- حتى لو تحت ضغط، يشتغل بكفاءة ويخلص شغله من غير ما يتأثر
- لما تسيب الشغل أو تغير الوظيفة، ما تتكلم عن تفاصيل شغلك القديم
- فور انتهاء مدة الإعلان، سيتم مباشرة التعيين للمتقدمين المستوفين للشروط.
- يشتغل بكفاءة وما يدخل في سوالف فاضية.

وظائف لمترجمين حديثي التخرج بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة